EnglishCASA SULÀ
Poema por Rocio Lucero
27
10, 2021
14
06, 2021
Aprender con autonomía para descubrir cómo funciona el mundo.
Entrevista a: Oliver Lou Sauter-Wells. Oliver se integró a Casa Sulà con alegría. Estaba en una escuela tradicional y sentía que el aprendizaje debería ser de otra manera.
2
06, 2021
A DECISION THAT TRANSFORMED MY LIFE
Marco was eleven years old when he insisted that he no longer wanted to stayed in the conventional educational system, it was becoming more and more difficult for him to continue attending school. His family was inquiring not only about other places, but about another system that respected the needs of the child.
2
06, 2021
UNA DECISIÓN QUE TRANSFORMÓ MI VIDA
Marco tenía once años cuando insistió en que no se quedaba más en el sistema educativo convencional, cada vez le era más pesado continuar asistiendo a la escuela. En la familia estaban indagando no únicamente sobre otros lugares sino sobre otro sistema que respetara las necesidades del niño.
6
04, 2021
MILA’S TRANSITION
At thirteen years of age, after spending four consecutive years at Casa Sulà, Mila decides to change her educational environment, she goes from a free school to a conventional school, she tells us, that she wants to have other experiences.
6
04, 2021
LA TRANSICIÓN DE MILA
A los trece años de edad, luego de permanecer cuatro años consecutivos en Casa Sulà, Mila decide cambiar de ambiente educativo, pasa de una escuela libre a una escuela convencional, aduce que quiere tener otras experiencias.
7
02, 2021
Unveiling the nature of learning.
Learning is in tune with life, because the human being, not only adapts to change, but has the opportunity to influence her/his environment, with deep transformations according to her/his uniqueness.
7
02, 2021
Develando la naturaleza del aprendizaje.
El aprendizaje va a tono con la vida, porque el ser humano, no solo que se adapta al cambio, sino que tiene la oportunidad de incidir en su entorno, con transformaciones profundas de acuerdo a su singularidad.
16
01, 2021
What is behind when a child bites?
I have seen that moms and dads are scared that their sons or daughters bite other people, because a bite in most cases is usually a violent physical attack, which includes serious injuries, which can be irreparable and painful. The jaw in most species has a powerful force.
16
01, 2021
¿Qué hay detrás de la mordida?
He visto, que a las mamás y papás les asusta que su hijo o hija muerda a otras personas, porque una mordida en la mayoría de casos suele ser una agresión física violenta, que incluyen heridas graves, que pueden ser irreparables y dolorosas. La mandíbula en la mayoría de las especies tiene una fuerza potente.